|
Pauline Ziadé.Comédienne et metteur en scène, diplômée de Sciences Po et du Celsa, Pauline Ziadé s’est formée à l’art dramatique depuis son enfance : elle suit les cours Censier pendant près de 10 ans auprès de Jacqueline Johel, les « Cours de la péniche » avec Françoise Kerver, puis intègre durant deux ans Théâtre A : « Un cours alternatif » dirigé par Armel Veilhan. Elle participe également à différents stages de l'école du Jeu. Elle a joué au théâtre (La dispute de Marivaux, la Ménagerie de Verre de Tennessee Williams, Antigone de Jean Anouilh, …) ; pour la télévision – notamment dans la série « Les compagnons de l’aventure » ; au cinéma dans des courts et longs métrages, clips et films d'arts. Elle met en scène et joue dans Inventaires de Minyana au théâtre de la Girandole en mars 2013. En 2014 elle interprète Line dans un texte inédit de Charif Ghattas « Les Bêtes ». En 2015 elle écrit, met en scène, joue et chante dans la création Je t'aime. Qui sera rejouée en 2016. A cette occasion, elle rencontre Fanny Travaglino qui lui propose de co diriger la compagnie Eau ID.A qu'elle a fondé en 2012.
Passionnée de radio, elle collabore depuis 2010 très régulièrement avec France Culture et France Inter en tant que comédienne mais aussi en tant qu'adaptatrice. Après avoir adapté "Les Hirondelles de Kaboul" de Yasmina Khadra pour les ondes" Les Forts et les faibles" de Judith Perrignon sera réalisée en 2019 pour France Culture. En 2017 elle propose avec Fanny Travaglino "L'ombre de chacun", de Mélanie Rutten, spectacle dansé, poétique et musical pour le jeune public. Cette création est reprogrammée en novembre 2019 au théâtre de la Girandole. En 2018 elle tourne dans Grâce à Dieu, de François Ozon. Elle a conçu et mis en scène en 2019 un triptyque sur le thème de l'exil, Traverse(s), créé et présenté en février 2019 au Théâtre de la girandole et dont elle interprète une des figures, la syrienne Joumana Maarouf. Un spectacle qui devrait prochainement être repris. Pauline Ziadé est aussi la voix de Wardi, dans le dessin animé éponyme de Mats Grorud, sorti au cinéma en 2019. En 2020 elle sera Rita, au Festival d'Avignon, dans une pièce de Charif Ghattas "Rotterdam la nuit". . |
A écouter |
Sur France Culture Toprak de Onur Yagiz
Réalisation : Christophe Hocké Toprak, 7 ans et demi, accompagne ses parents à l'hôpital pour la deuxième échographie de sa mère. Ses parents, immigrés, ne parlent pas français et c’est lui qui va devoir assurer la traduction entre le médecin et eux. Il sera le premier à savoir si les jumeaux seront des frères, il l'espère. Sur France Culture Feuilleton radiophonique Bauman et moi de Victoria Kaario Réalisation Pascal Deux Conseillère littéraire Céline Geoffroy Le même jour à la même heure, les membres de cette famille se trouvent dans des salles d’attente médicales. Fatalement dans une salle d’attente, on attend quelque chose de son docteur. Fatalement dans une famille, on attend quelque chose les uns des autres. Mais quoi ? Et Zygmunt Bauman, sociologue de la post-modernité, ne pourrait-il pas apporter son aide ? Avec Francine Bergé Didier Flamand Pauline Ziadé Romain Lemire Maëlys Ricordeau Sur France Culture Les Hirondelles de Kaboul de Yasmina Khadra Fiction radiophonique Adaptation : Pauline Ziadé - Réalisation: Laure Egoroff - Conseillère littéraire: Caroline Ouazana "A Kaboul nous sommes tous des mendiants". Les Hirondelles de Kaboul raconte l'histoire de deux couples afghans sous le régime des Talibans. Celle d'un geôlier usé et amer, Atiq, et de son épouse malade Mussarat. Celle de Zunaira, brillante ancienne magistrate et de son mari déboussolé, Moshen. "Nous avons tous été tués. Il y a si longtemps que nous l'avons oublié". Yasmina Khadra nous fait sentir le délitement des êtres, le désespoir et la colère d'une femme sous le tchadri, la peur qui isole, la violence totale et la folie qui rode. "Aucun soleil ne résiste à la nuit" crie Zunaira, alors comment survivre sous ce ciel sans cerfs-volants ? Nazish, lui, ancien muphti respecté, rêve d’entendre de nouveau de la musique à Kaboul et part, sans se retourner, vers la mer... |
A regarder |